Connaissez-vous l’histoire de deux sœurs parties à la découverte de la Lorraine ? Durant cinq mois, Sœur Adeline et Sœur Lydia ont vécu une aventure unique pour apprendre le français. Au fil des jours, nous avons découvert une culture magnifique et un pays accueillant. Notre parcours a été marqué par de belles rencontres, notamment à Nancy et à Metz. Entrez avec nous dans ce journal pour partager nos plus beaux souvenirs !

Durant ces 150 jours, nos journées ont été rythmées par l’exigence de la langue française. En préparant les diplômes du DELF et du DALF, [Le DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) correspond aux 4 premiers niveaux de connaissance/certification (de A1 à B2) ; le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) correspond aux deux derniers niveaux, c’est-à-dire les plus avancés (C1 et C2)]
nous avons découvert que chaque règle de grammaire et chaque exercice de synthèse était une étape supplémentaire vers une communication plus juste et plus fraternelle. Guidées par nos professeurs, nous avons appris à structurer notre pensée pour porter plus loin notre message et nos engagements de foi.
Le 11 Mai : Un pont entre les villes et les cœurs
L’un des moments forts de notre séjour fut notre rencontre à Nancy, le 11 mai. En allant à la rencontre des étudiants nancéiens, nous avons réalisé que la langue est avant tout un outil de paix et d’unité. Ce fut une journée d’échanges intenses où les sourires ont comblé les hésitations de vocabulaire, prouvant que l’esprit de famille des Servantes du Cœur de Jésus rayonne partout où nous allons.
Le 13 Mai : Un adieu sous le signe de la culture
Le 13 mai a marqué notre dernier jour de classe, une journée riche en émotions :
Le Partage : Nous avons savouré un repas convivial avec nos camarades de groupe, célébrant ensemble la fin de nos efforts communs dans une ambiance chaleureuse.
La Découverte : Nous avons terminé notre parcours par une exploration spirituelle et architecturale de la ville de Metz. En observant les structures et les détails des maisons anciennes, nous avons appris à lire l’histoire de la région à travers sa pierre. Chaque façade nous a raconté une part de l’âme lorraine.
Unies dans l’effort
Réussir cette étape ensemble, en tant que religieuse, a été une grâce particulière. Sœurs Adeline et Lydia, nous nous sommes soutenues mutuellement dans les moments de doute et avons célébré ensemble chaque petite victoire linguistique.
Nous tenons à remercier chaleureusement la Congrégation ainsi que l’Université de Lorraine pour cette opportunité unique. Nous repartons le cœur rempli de souvenirs, munies d’un français solide et prêtes à mettre ces nouvelles compétences au service de notre mission.
« Apprendre une langue, c’est acquérir une nouvelle fenêtre sur le monde.”